После смерти матери 20-летняя Лили живёт с бабушкой, готовясь стать наследницей древнего боевого искусства Саяма Хасин-рю, передающегося по женской линии. Во время ритуала посвящения она неожиданно переносится на 300 лет в прошлое, оказываясь в глухом лесу без одежды и понимания происходящего. Вскоре её покой нарушают ниндзя, преследующие беременную крестьянку. Лили вступает в схватку, защищая девушку, и узнаёт, что нападавшие служат жестокой госпоже Окине — местной правительнице, терроризирующей округу грабежами и убийствами. Теперь Лили предстоит не только выжить в чужом времени, но и использовать свои навыки, чтобы противостоять злу и найти способ вернуться домой. Фильм сочетает динамичные боевые сцены с элементами мистики и исторического экшена.